Александр
В переводе с греческого это имя означает «мужественный». Святой Александр Египетский, епископ Александрийский, первым выступил в роли защитника православия против арианства. В 320 или 321 году он даже созвал собор в Александрии, на котором выступил с анафемой на Ария и его приверженцев. Не изменил он своих убеждений и позднее, в 325 году, на Никейском соборе, показав себя страстным почитателем и сторонником православной веры. Одно из его писем приводит в своих работах великий философ Сократ, другое Феодорит. Умер святой Александр в 326 году.
Иноязычные аналоги
алб. Aleksandri, Aleksandër, Lekë, Skënder, Skender, Aleks, Sandër
араб. Iskandar, Skandar, Skender
белорус. Аляксандр
каталан. Alexandre, Àlex, Xandre
датск. Aleksander, Alexander
англ. Alexander
исп. Alejandro
финск. Aleksanteri, Aleksi
хинди Sikandar
укр. Олександр
итал. Alessandro
груз. Ескендiр
рум. Alexandru, Alec, Alex, Alle, Alecu, Sandu
фр. Alexandre, Alexis, Alex
венг. Sandor
тур. Iskander
идиш סענדער, Сэндэр(л)
Иван
Старинная форма: Иоанн. Древнееврейского происхождения, означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
Имя Иван в переводе с древнееврейского означает «милость Божия». Каноническая форма — Иоанн. В святцах указаны 63 святых с этим именем (Иоанн Предтеча, мученики Иоанн Литовский, Иоанн Новый, Иоанн Валах, преподобный Иоанн Ветхопешерник и другие). На Русь имя пришло из Византии вместе с христианством. Распространению его способствовал успех московского князя Ивана Калиты (XIV в.), положившего начало объединению русских земель, а вслед за ним на московском троне побывали еше пять Иванов. В этот день отмечаются именины мученика Иоанна Виленского.
Семен
Семён — мужское имя, в переводе с древнееврейского языка — «услышанный Богом в молитве».
Святым покровителем людей с данным именем является Симеон Богоприимец, которому было предсказано Святым Духом жить до тех пор, пока не увидит Христа, Господа нашего. В храме, куда родители принесли Иисуса, он увидел младенца, после чего мот спокойно умереть. Это имя наделяет человека способностью слышать все, что происходит даже в самых затаенных глубинах человеческой души. «Слышащий» или «услышавший» — это значит чуткий, тонко чувствующий, способный сострадать любой боли и сопереживать любой тревоге. Семен умеет вызвать к себе горячую симпатию со стороны ’ всех, с кем ему доводится общаться.
Соответствие личного имени в других языках
англ. — Simon
нем. — Simon
фр. — Siméon
польск. — Szymon
укр. — Семен
Федор
Фёдор — 1) воинственный; букв.: божье копье; 2) долгожданный; букв.: дар божий (с греческого).
Варианты имени в других языках: Феодор, Теодор, Тодор.
Имя Федор переводится с древнегреческого как «дар Бога». В первую пятницу святой Четырехдесятницы поется канон в честь святого покровителя Федора Тирона. В этот день перед окончанием обедни выставляется посреди церкви и благословляется коливо — вареные хлебные семена с сухими плодами. Федор Тирон был ратником и мучеником в дни гонений на христиан. Император Юлиан-богоотступник тайно повелел осквернить кровью от идольской жертвы христианскую пищу на рынке, но Бог посредством Федора велел верующим не вкушать ее, а питаться коливом — вареной пшеницей с медом.
Адриан
Имя предположительно пришло из Древней Греции. Значение: «Житель города Адрии»
Екатерина
Женское имя Екатерина от греческого «катариос» и означает «чистая», «непорочная».
Святая великомученица Екатерина была известна своей великой ученостью. Она знала книги многих философов и поэтов, говорила на нескольких языках, а также постигла искусство врачевания. Приняв христианство, Екатерина начала приобщать к нему и других людей. Так, она отправилась к императору Максентию, известному своими зверствами, и пыталась убедить его. Он же позвал для состязания с Екатериной 50 мудрецов, и всех их она убедила и обратила в свою веру.
Источник информации об именинах на 30 апреля: ru.wikipedia.org
